tag:blogger.com,1999:blog-40470802866755477012024-03-18T20:39:47.503-07:00Juan Bauty CartoonsJuan Bautyhttp://www.blogger.com/profile/07349588828314958438noreply@blogger.comBlogger4125tag:blogger.com,1999:blog-4047080286675547701.post-83029752713308338452012-06-18T02:58:00.002-07:002012-07-01T04:42:55.601-07:00Exposición 'Laberinto' / 'Labyrinth' Exhibition<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.susanitaslittlegallery.com/" target="_blank"><img alt="Susanita's Little Gallery" border="0" height="126" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiEzoSh_6DUcJmW5QogdIvj0IH5SaTUhs_EMfPu2v274WuBDjfY-_N9T1zhDFpo48s-FvljE_D5TElpod4jlSfBsTryYNH5cLBj7j7KMb1ZxACmMwvcuXfEjSI69C8rednZQrZ3qFtuJiaL/s400/logo_header.png" title="" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Hoy abre sus puertas la nueva exposición de <b>Susanita's Little Gallery</b>, cuyo tema es <b><i>"Laberinto"</i></b> (de Jim Henson), y en la que han participado un montón de grandes artistas nacionales e internacionales. Además, el 20% de las ventas de los cuadros irá a una asociación benéfica, en este caso a <b>Aleph-Tea</b>, asociación sin ánimo de lucro, centrada en ayudar a familias con hijos con algún tipo de autismo.</div>
<br />
galería e información: <span style="background-color: white;"><a href="http://www.susanitaslittlegallery.com/">http://www.susanitaslittlegallery.com</a></span><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<i>The new exhibition at <b>Susanita's Little Gallery</b> opens today! this time the topic is <b>"Labyrinth"</b> (the beloved Jim Henson's film), with a lot of awesome international artists. In addition, 20% of sales will go to <b>Aleph-Tea</b>, a nonprofit association, based in Madrid, centered in supporting families with children with some kind of autism.</i></div>Juan Bautyhttp://www.blogger.com/profile/07349588828314958438noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4047080286675547701.post-17557973661349873222012-02-24T06:33:00.002-08:002012-07-01T04:43:12.423-07:00¡Original en venta! / Original for sale!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7a2xbSPdZGPmiuh26pmwQa_Vvfug6mvsF8EKvFQDLm_wY5PfwN6IEcSlImc-rJHw8Ai5gmA9qZEmRIJe8HXiL1JADgFTLXyEYnygqDgXCMaWLsPbpv2Cj1cdBWwj6PKJqwZoxpGjWRa3I/s1600/6607104761_07bb7680f3_b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh7a2xbSPdZGPmiuh26pmwQa_Vvfug6mvsF8EKvFQDLm_wY5PfwN6IEcSlImc-rJHw8Ai5gmA9qZEmRIJe8HXiL1JADgFTLXyEYnygqDgXCMaWLsPbpv2Cj1cdBWwj6PKJqwZoxpGjWRa3I/s400/6607104761_07bb7680f3_b.jpg" width="398" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><i><br /></i></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><i>"Oompa Loompa"</i></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
(gouache sobre cartón / <i><span style="color: #666666;">gouache on cardboard</span></i>)</div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<a href="http://www.susanitaslittlegallery.com/en-US/Shop.aspx/Product/oompa_loompa__2" target="_blank">¡En venta aquí! / <i><span style="color: #666666;">For sale here!</span></i></a></div>
<br />
<br />Juan Bautyhttp://www.blogger.com/profile/07349588828314958438noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4047080286675547701.post-35835859240120598172012-02-23T02:43:00.000-08:002012-07-01T04:43:30.356-07:00Expo: Charlie y la Fábrica de Chocolate / Charlie and the Chocolate Factory<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://www.susanitaslittlegallery.com/en-US/Home.aspx" target="_blank"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDNk9d5Yn5h0h2GncZdF2cjp_Dl9n79CFKxj_WkChh3Jv3H6jwBEmzbzn4JInI-oUtrBi8ALCuXr6ALjVdnz0l-J5vGnztygw69EqDJQmmdC2TAqPowH_rXRsi527cENdZVjSEXrixDruR/s400/Golden+Ticket+(1).jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">Por fin llegó el día, hoy se inaugura la primera exposición virtual de </span><b style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;"><a href="http://www.susanitaslittlegallery.com/en-US/Home.aspx" target="_blank">Susanita's Little Gallery</a></b><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">, en la cual he participado con una obra, junto a otros maravillosos artistas, como </span><b style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">Ashlyn Anstee</b><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">Emanuel Bonchèr</b><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">Rozzen Bothuon</b><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">Betsy Bauer</b><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">Thierry Cattant</b><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">Jose Luis Ocaña</b><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">Marta Anaïs</b><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">Neiko Ng</b><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">Pakoto</b><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">Israel Sanchez</b><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">Be Towers</b><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">, y </span><b style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">Ryuku Uratsuji</b><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">.</span><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;"> </span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">La exposición versa sobre el libro</span><b style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;"><i>"Charlie y la Fábrica de Chocolate"</i></b><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;"> de Roald Dahl, y durará hasta el 31 de mayo, y el 20% de las ventas se donará a la </span><a href="http://www.roalddahlcharity.org/" style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;" target="_blank">Roald Dahl's Marvellous Children's Charity</a><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;">, la Fundación de Roald Dahl para niños enfermos.</span><span style="background-color: white; line-height: 14px; text-align: left;"> </span></span></div>
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br /></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 14px; text-align: left;">¡Haz clic en el ticket dorado para poder visitar la galería! (de momento está en inglés, pero en breve estará también en español).</span><br />
<span style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 14px; text-align: left;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 14px; text-align: left;"><br /></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style="line-height: 14px;">The day has come, the first virtual exhibition of <b><a href="http://www.susanitaslittlegallery.com/en-US/Home.aspx" target="_blank">Susanita's Little Gallery</a></b> opens today, which i've participate with one painting, along many talended artists, as </span><b style="background-color: white; line-height: 14px;">Ashlyn Anstee</b><span style="background-color: white; line-height: 14px;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px;">Emanuel Bonchèr</b><span style="background-color: white; line-height: 14px;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px;">Rozzen Bothuon</b><span style="background-color: white; line-height: 14px;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px;">Betsy Bauer</b><span style="background-color: white; line-height: 14px;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px;">Thierry Cattant</b><span style="background-color: white; line-height: 14px;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px;">Jose Luis Ocaña</b><span style="background-color: white; line-height: 14px;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px;">Marta Anaïs</b><span style="background-color: white; line-height: 14px;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px;">Neiko Ng</b><span style="background-color: white; line-height: 14px;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px;">Pakoto</b><span style="background-color: white; line-height: 14px;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px;">Israel Sanchez</b><span style="background-color: white; line-height: 14px;">, </span><b style="background-color: white; line-height: 14px;">Be Towers</b><span style="background-color: white; line-height: 14px;">, and </span><b style="background-color: white; line-height: 14px;">Ryuku Uratsuji</b><span style="background-color: white; line-height: 14px;">.</span></span></i></div>
<div style="text-align: left;">
<i><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 14px;"><br /></span></i></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div style="text-align: justify;">
<i><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 14px;">The exhibition is about the Roald Dahl's beloved book <b>"Charlie and the Chocolate Factory"</b> , and will be open until the 31st of May, and the 20% from the sales will be donated to the <a href="http://www.roalddahlcharity.org/" target="_blank">Roald Dahl's Marvellous Children's Charity</a>.</span></i><br />
<i><i><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 14px;"><br /></span></i></i><br />
<i><i><span style="background-color: white; color: #666666; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 14px;">Now click over the golden ticket to visit the gallery!</span></i></i></div>Juan Bautyhttp://www.blogger.com/profile/07349588828314958438noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-4047080286675547701.post-87540425733097571272012-01-02T18:27:00.000-08:002012-01-04T03:39:34.612-08:00Oompa Loompa<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="http://3.bp.blogspot.com/-nOt-mlCIiwA/TwJhMZcYJdI/AAAAAAAAA-0/WW-KlgL-dLE/s1600/6607104761_07bb7680f3_b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-nOt-mlCIiwA/TwJhMZcYJdI/AAAAAAAAA-0/WW-KlgL-dLE/s320/6607104761_07bb7680f3_b.jpg" width="319" /></a></div>
<br />
<br />
¡Bienvenidos! / <i>Welcome!</i><br />
<br />
<div style="text-align: justify;">
Inauguro este nuevo blog (dedicado a mis trabajos más "cartoon", "retro" y "pop") con esta obra, con la que participo en la exposición inaugural de <b><a href="http://www.susanitaslittlegallery.com/">Susanita's Little Gallery</a></b> (próximamente más información). Esta obra (realizada con gouache sobre cartón) ha supuesto también mi humilde regreso a los pinceles y la pintura tradicional, tras 17 años dedicados a técnicas digitales o mixtas. </div>
<br />
<div style="text-align: justify;">
<i>I release this new blog (specially created for my works in a "cartoon"/"retro"/"pop" style) with this painting, with which i participated in the opening exhibition at <b><a href="http://www.susanitaslittlegallery.com/">Susanita's Little Gallery</a></b> (more info very soon). Furthermore, this painting (done with gouache on cardboard) means my humble return to the traditional painting, after 17 years using digital or mixed mediums.</i></div>Juan Bautyhttp://www.blogger.com/profile/07349588828314958438noreply@blogger.com6